2010-12-05

[韩美FTA达成] “与美贸易规模扩大,中长期得大于失”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩美自由贸易协定(FTA)达成协议消除了不确定性,预计中长期对国内股市产生积极影响。不过,由于协议效应已在市场上有所反映,短期影响不大,呈中性的可能性较高。

5日,主要证券公司研究中心负责人预测,随着当天FTA达成协议的发布,国内股市有望实现一个台阶的升级。若通过FTA使韩美之间贸易增加,并对与其他地区的FTA产生影响,在韩国出口导向型经济结构下,贸易规模扩大将带来更多益处。

Samsung Securities研究中心负责人柳在成表示:“考虑到韩国依赖出口的经济结构,与美国达成FTA协议在扩大贸易规模等中长期层面上得大于失”,“双边协定有取有予,部分领域会有损失,但这在整体层面上也能够消化。”

大信证券研究中心负责人具喜镇也表示:“FTA达成协议只是时间问题,谈判成功早有预期,这一点也已反映在近期外国投资者的买盘中”,“FTA使贸易量增加对韩国经济有利,也有利于外资投资。”

不过也有不少观点指出,由于FTA历经漫长谈判过程已被部分消化,期待股市立即上涨较为困难。研究中心负责人还指出,欧洲财政危机、中国紧缩、朝鲜地缘政治风险等三大利空因素等其他题材堆积,也是限制FTA协议短期影响力的变数。

HMC投资证券研究中心负责人李钟宇表示:“韩美FTA是很久以前的话题,预计不会对股市产生直接影响。”

现代证券研究中心负责人吴成镇也表示:“中长期效果会不错,但很难期待短期出现特别影响”,“汽车等部分特定行业预计会受损,但考虑到国内汽车企业凭借产品和品质竞争力扩大市场,对业绩不会有影响。”

此次追加协议涉及汽车、猪肉、医药品等,尤其是作为核心争点、结果对美国有利的汽车领域,普遍看法是短期会有负面影响,但长期来看是积极的。

具喜镇表示:“从行业来看,汽车因市场开放会受到一些影响,但这是一直以来的话题,今后对股价的影响不大。”柳在成补充说:“考虑到韩国汽车业界正在进行品类向中小型车、地区向新兴市场的结构调整,FTA中的追加让步虽非好消息,但不会产生大的影响。”

吴成镇表示:“从汽车企业能够凭借产品和品质竞争力扩大美国等发达国家市场来看,这也是利好因素。”

阅读韩文原文