2010-12-03

棒球选手的钱袋“传出哀鸣”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

崔熙涉—金裕美情侣 郑宇览—崔恩珍情侣

孙时宪—车秀晶情侣

结婚季节到了。作为职业体育中人气最高项目的职业棒球选手们,一年12个月中能安心休息的只有12月。赛季中忙于比赛无暇分身,非赛季又要训练腾不出时间。相对而言,属于非活动期的12月比较清闲。因此处于适婚年龄的选手们纷纷在12月奏响婚礼进行曲。

今年结婚的人格外多。12月里估计有16人穿上礼服,仅首个周末的4日、5日就集中了多达8人。已婚或未婚的同僚们必须做好礼金“出血”的心理准备。

“售罄男”待列名单中,最受关注的当属超级明星金泰均(28岁,千叶乐天集团)和崔熙涉(31岁,KIA)。金泰均将于11日中午在首尔喜来登华克山庄酒店,与曾在KBS N担任体育主播、人气颇高的金石流(27岁)切下婚礼蛋糕。两人据悉从去年春天起培养感情。原本打算在婚礼前都不公开结婚计划,但金石流8月告知公司的内容通过网络论坛等在粉丝间传开,最终导致了结婚公布。

“大崔”崔熙涉将于5日中午12点在首尔新罗酒店,与韩国小姐出身的新娘一起打出结婚全垒打。新娘金裕美(27岁)2006年以首尔“善”进入韩国小姐决赛并当选“美”,是“公认美女”。金氏在与母亲如姐妹般亲近的“孝女歌手”玄淑劝说下参选韩国小姐,一举获奖。崔熙涉与金氏2007年经熟人介绍相识,一年后于2008年约定结婚。

明年将身披日本雅库尔特燕子队队服的裴英洙(29岁)也将于19日下午5点在首尔文艺复兴酒店与朴成熙(31岁)结为百年伴侣。比新郎年长两岁的朴氏同样是1999年韩国小姐首尔“美”出身,此后也曾作为演员出现在大银幕和电视荧屏上。不过目前已停止活动,过着平凡生活。

本赛季登上救援王的Nexen球员孙升乐(28岁)也迎娶韩国小姐出身的新娘。4日下午5点30分在首尔AW会展中心,与2006年获庆北“美”的金裕成(28岁)举行婚礼。“花范虎”李范浩(29岁,软银鹰)则举行“迟到”的婚礼。

他与同龄的金允美今年年初仅办了结婚登记便共同生活,这是因为日本居留签证问题不得不如此。26日下午1点在大邱因特布鲁高酒店举行婚礼的李范浩,若确定回归韩国,明年起或将在韩国安家。据悉,李范浩近日曾到访老东家韩华集团球团办公室送发请帖,但并未就回归进行具体商谈。/体育韩国 梁俊镐记者

阅读韩文原文