2010-12-03

[书与世界] 崛起为大国的中国百年历程

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

仅在100年前,中国还是近代化的迟到者。20世纪开启的1901年,主张"扶清灭洋"的义和团运动被外国军队彻底镇压,中国不得不忍受在西方列强面前屈膝的屈辱。恰好100年后的2001年7月,当北京获选2008年奥运会举办地的消息传来,数千万中国人涌上街头尽情欢庆。这是宣告中国跻身强国之列的信号弹。在这两个极端事件之间的100年里,中国究竟发生了什么?

作为法国最具代表性的中国学者,作者回顾了过去100多年的中国历史。从清朝的衰亡到辛亥革命、共产党创建与长征、国共内战、中华人民共和国诞生、大跃进运动与文化革命,直至选择改革开放之路跻身强国之列,贯穿了100年的曲折。

"近代化"这一含混的词汇与"西化"混用,也曾引起希望维持中华文明本质的中国知识分子的反感。因此中国推进了带有中国色彩的中国式进步,而作者指出,在这一近代化过程中曾有三次失败。清末至中华民国初期(1870~1920)、国民党统治时期(1927~1949)、毛泽东在国共内战胜利后的30年(1949~1978),这三个时期都尝试过近代化,但因自上而下的急躁推进,最终以失败告终,这是作者的分析。因此可以认为,真正意义上的中国近代化,直到1978年邓小平推进改革开放才开始。

如此实现的近代化搭载经济增长的推动力,使中国跻身强国之列,但仍有许多问题拖住中国的脚步。地区失衡、城乡与阶层矛盾、少数民族问题、社会断裂、腐败与资源浪费等,在华丽的发展史背后投下阴影。作者严肃警告:"日益尖锐的中国社会危机,也可能演变为严重的政治危机。"

与多数以文献资料为基础的史书不同,本书广泛运用中国播出的电视连续剧、电影、网络资料、传单、地下刊物等,紧贴现代史这一主题特性展开。书末以附录形式收录了梳理中国过去100年的年表和主要政治领导人的简历。虽然是一本论述20世纪中国历史的书,但作者的视线指向21世纪的当下和未来100年,颇有助益。2万韩元。

阅读韩文原文