2010-12-03

放宽金产分离修法争议追溯适用,年内通过恐难

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在国会历经波折通过主管常任委员会的、与放宽金融与产业资本分离相关的公平交易法修正案,长期被搁置在法制司法委员会。此次引发争议的并非法案内容,而是是否溯及适用。目前看来年内通过困难。

据韩国公正交易委员会等3日消息,MRFTA修正案已在国会法制司法委员会法案审查小委员会搁置8个月。以允许一般控股公司持有金融子公司为核心的MRFTA修正案于今年4月通过政务委员会。

该修正案自李明博政府任期初起为放宽金融与产业资本分离而推进,但遭在野党议员反对,在国会搁置超过2年。最终在政务委员会达成妥协,采取以监管强度高于一般子公司的中间金融控股公司形式持有金融子公司的方式,并移交法制司法委员会。

在法制司法委员会,是否溯及适用再度成为法案通过的障碍。包括民主党议员朴映宣在内的在野党议员方面表示,即使通过放宽金融与产业资本分离的法案,也不能溯及适用。也就是说,在修正案通过之前就持有金融子公司的SK、斗山集团等控股公司,须先满足禁止持有金融子公司的要件。

朴映宣议员办公室相关人士表示:“无论何种法律,因政策变更而修法都需要就是否溯及适用进行认真讨论”,“MRFTA修正案也应就过渡规定进行充分讨论。”

对此,公正交易委员会明确表示反对,称这是“没有实效的溯及适用”。其逻辑是,反正修正案生效后所有控股公司都可持有金融子公司,现有控股公司完全可以再次将金融子公司纳入集团。公正交易委员会一位相关人士表示:“若溯及适用,现有控股公司可暂时卖出金融子公司持股后再买回,从而规避违法要件,没有实效的溯及适用没有必要。”

特别是从国会日程看,12月临时国会能否开会尚不明朗,加之执政党与在野党就四大江立法对峙,法制司法委员会法案审查小委员会本身可能都不会召开。因此相关人士大体认为,MRFTA修正案很可能拖过今年。

截至今年9月底,12家一般控股公司持有19家金融公司。按现行法律,这些公司须在推进转为控股公司后最长4年内处置金融子公司持股。

阅读韩文原文