2010-12-03

“西海五岛紧急状态支援”瓮津郡制定特别条例案

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

仁川市瓮津郡制定了条例草案,规定西海五岛发生紧急状态时居民的疏散与转移、救护、收容、生计对策、灾后恢复等事项。

瓮津郡3日表示,已召开条例规则审议会,最终确定了《西海五岛等发生紧急状态时为居民生活安定的特别支援条例草案》。

该条例草案预计将于本月中旬经郡议会审议后制定并公布。

根据条例草案,“紧急状态”指朝鲜对西海五岛等实施武力攻击,使平民或军人遭受损失,或财产被破坏、损毁,需要采取居民疏散、救护、转移、灾后恢复等特别措施的情形。

条例草案规定,一旦发生此类紧急状态,应在郡守负责下开展以下工作:▦对死亡者、伤者等采取措施及诊疗、灾后恢复等对策的制定 ▦为避难民确保临时收容设施与居所 ▦发放慰问金、临时生活费等 ▦制定诊疗、教育等居民生活安定对策。

同时,为反映受灾居民意见并公正执行相关程序,规定组建代表受灾居民的居民对策委员会,并与郡有关人员组成联合对策协议会(或审议委员会)审议议案。

该委员会以副郡守为委员长、居民对策委员长为副委员长,由居民对策委员会推荐的5人及郡所属公务员等不超过12名委员组成。

条例草案还规定了紧急救护费或补偿金的受领权人、申请发放时期等内容。

阅读韩文原文