2010-12-02

海外秘密资金调查预算:韩国企划财政部砍掉,国会救回

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

掌握预算控制权的国会恢复了在政府预算编制阶段被削减的韩国国税厅企业海外秘密资金调查预算。

将韩国国税厅作为下属外厅、可谓韩国国税厅“娘家”的韩国企划财政部,手握政府预算编制权、展示强大权力的同时,却削减了韩国国税厅申请的预算。

然而,为节省国民税金、在政府预算支出方面堪称“婆婆”的国会,却在预算审查过程中破例接受了韩国国税厅的预算申请。

由此,从明年起政府为强化财政健全性而加快对企业海外秘密资金的调查、阻止约1万亿韩元逃税的道路得以打开。

国会企划财政委员长金成祚2日表示:“企业海外逃税规模估计极为庞大,但到今年为止韩国国税厅并未单独编列相关预算,在阻止海外逃税方面存在局限”,“为韩国国税厅的海外逃税情报活动等,财政部编列的8亿韩元预算,在强化财政健全性和实现税收正义的层面上经朝野协商增至58亿韩元,已移交预算决算特别委员会。”此前,韩国国税厅曾向财政部申请90亿韩元的企业海外秘密资金调查及逃税追征预算,但财政部考虑到相关预算至今年为止一分未有,将其削减至8亿韩元后提交国会。

按照国会的增额方针,韩国国税厅明年将获得海外秘密资金追踪专职人员驻留费(22亿韩元)和情报活动特定业务费(36亿韩元),计划以香港、新加坡、美国洛杉矶、上海等主要企业进驻地区及韩国人聚居区为中心派遣精锐人员,并构建当地人际网络。此外还计划利用当地有偿情报员,并通过相关企业购买与秘密资金有关的账户信息。国税厅长李贤东曾在今年10月就企业海外逃税表示“可追征1万亿韩元以上”。据悉,韩国国税厅正密切关注在企业海外投资或与海外投资法人的特殊交易过程中,大股东或其家族筹措秘密资金的情况。

财界一位相关人士担忧称:“对海外秘密资金的调查和对逃税的征税当然应该做,但也有可能导致企业海外活动萎缩。”

阅读韩文原文