2010-12-02

[三星集团与LGD明年初在中国动工建LCD工厂] 玻璃基板及相关零部件企业料将接连进军

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着Samsung Electronics与LG Display在中国设立LCD工厂最终确定,集团内关联公司及零部件配套企业进军中国的步伐也将全面展开。也就是说,从LCD制造工序所需的玻璃基板到零部件,大规模对华投资将接连出现。因为今后投产的在华韩国LCD工厂要在成本竞争力等多方面占据稳固优势,当地必须有韩国的技术与零部件作支撑。

预计玻璃基板将率先接连进军中国。美国康宁已宣布在中国北京设立LCD基板玻璃工厂的计划。由此,三星集团与美国康宁的合资公司三星康宁精密材料预计也将进军中国。

业界一位人士表示:“三星康宁精密材料目前几乎承担了向Samsung Electronics供应LCD基板玻璃”,“由于美国康宁已确定进军中国,据了解将经三星集团与康宁之间的协商讨论后确定具体进军方案”。

LG集团旗下LG Innotek也预计进军中国。随着LG Display中国工厂确定,LG Innotek预计将研究推进设立LCD用光掩膜工厂的方案。此外,预计其他LG关联公司也将为支撑LCD制造工序而追加进军中国。

业界人士表示:“随着中国LCD工厂设立确定,据了解三星集团和LG都在讨论战略性利用的方案”,“不仅是LCD,电视等与显示器相关的成品部门进军中国也在预期之中”。

Samsung Electronics与LG Display的配套企业对华投资预计也将接连出现。业界人士预测:“工厂运转所需的配套企业进军中国是理所当然的”,“由此将出现大规模‘源自中国的LCD投资’”。

阅读韩文原文