2010-12-02

拍卖房源大量涌现

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

尽管房地产市场正逐步回暖的预期日益升温,但首都圈的法拍标的数量却在逐月激增。去年10月法拍标的超过8000件,创下四年来最高值,上月又再度刷新该纪录。原因在于因无法偿还贷款而被送入法拍的标的不断增加。

据法拍信息机构智慧拍卖2日消息,11月首尔及首都圈法院挂出的法拍标的数量达8637件。这大幅高于自2006年11月以来创下四年新高的10月法拍标的数量(8000件)。

按类别看,公寓、商住综合楼、多户住宅、多家庭住宅等居住设施为3880件,比1月的2684件大增44.5%。其中,11月首尔法拍法院挂出的公寓标的为576件,较10月的411件增加约40%。

智慧拍卖研究员河有贞分析称:“考虑到房产被送入法拍直至在法院挂出约存在6个月的时滞,这反映出今年夏季首都圈房地产市场冰封、既有住宅交易困难的影响正在显现。”她解释说,这是因为大量以过度贷款购房、又因交易萎缩难以处置而无法偿还贷款的“房奴”的住房被送入法拍。

今后法拍标的是否会进一步增加,取决于市场能否复苏。若因市场复苏而能以高于法拍价的价格出售住房,撤回法院拍卖的债务人将增加,法拍标的数量也很可能随之减少。

河研究员预计:“去年夏季首都圈居住设施的法拍撤回率处于谷底,但9月反弹至7.5%,11月升至8.8%”,“若房地产市场延续近期的复苏势头,今后撤回法拍的件数还会进一步增加。”

阅读韩文原文