2010-12-02

CJCJ集团五松制药工厂竣工

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

CJCJ集团在五松生命科学园区竣工药品生产工厂,正式投产。

CJCJ集团2日表示,已在五松园区建成符合优良药品生产管理规范(cGMP)的药品生产设施,并将于3日举行竣工仪式。

该工厂投入约1500亿韩元,建筑总面积达2万4561平方米,由内服固体制剂楼、抗癌药楼、质量楼等12个生产楼组成。

CJCJ集团称,从规模看,这是五松园区内建筑面积最大的生产设施。

CJCJ集团代表理事金弘昌表示:“五松制药工厂是从设计、施工阶段起为符合cGMP标准,通过周密的准备过程和果断投资完成的工厂”,“五松工厂将成为CJ制药业务在2020年以后正式进军全球市场的第一步。”

CJCJ集团制定了中长期战略:到2020年以改良新药为中心实现增长,夯实国内第一的基础,此后凭借新药与生物技术成为全球制药企业。

为此,计划将今年约300亿韩元的制药业务研发(R&D)投资额到2020年增加至1000亿韩元以上。

阅读韩文原文