2010-12-01

11月生鲜食品物价同比暴涨37%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

蔬菜和鱼类等生鲜食品指数虽较上月有所回落,但仍维持在30%区间的高位。

据Statistics Korea1日发布的11月消费者物价动向,生鲜食品指数同比上涨37.4%。原因在于萝卜、白菜等餐桌物价指数暴涨。政府在冬季腌制泡菜季来临前最为重视稳定价格的萝卜和白菜,分别较去年同月暴涨178.9%和140.8%。葱(113.9%)、大蒜(97.3%)等基本调味类也呈暴涨态势。

11月消费者物价同比上涨3.3%,从上月的4.1%在一个月内回落至3%区间。尽管政府正着手扩大生鲜食品供应量,但所出台政策的效果并未真正显现。

阅读韩文原文