2010-11-30

企业景气感受持续恶化

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在工业生产萎缩的同时,受库存增加和销售下滑影响,企业的景气体感亦趋于放缓。

据韩国银行30日发布的"企业景气实查指数(BSI)",11月制造业业况BSI为92,比上月下降2点。BSI低于100意味着对当前景气持负面看法的企业人士多于持正面看法者。制造业业况BSI自今年8月起连续4个月低于100。特别是大企业业况BSI从10月的103降至97,显示大企业的经营状况也不轻松。大企业业况BSI在6月之前维持在110以上,8月降至105、9月降至98,呈下降趋势。12月大企业业况展望BSI亦为97,为今年以来首次跌破100,预计景气体感放缓将持续。

与景气反向变动的制造业库存水平BSI较上月上升2点至106,升至去年6月(108)以来的最高水平,12月库存水平展望值亦较11月展望值上升2点至106。库存水平BSI超过基准值100,意味着认为库存过剩的企业多于认为库存不足的企业。企业销售BSI亦为107,比上月下降2点。

企业11月的盈利性BSI也比上月下降3点至87,即企业利润率亦在恶化。这被解读为受美国量化宽松政策导致全球流动性过剩、国际原材料价格暴涨的影响。雇佣BSI为92,低于基准值,表明感到人力不足的企业更多。

阅读韩文原文