2010-11-30

工业生产创22个月来最大跌幅

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国国内产业生产环比降幅创全球金融危机以来22个月最大。预示未来景气走向的先行综合指数同比也连续10个月下降。年初曾担忧的“上高下低”景气格局成为现实,景气周期呈现见顶后逐步放缓之势。政府最初提出的明年5%左右的经济增长率预计也将被下调。

据Statistics Korea30日发布的10月产业活动趋势,矿工业生产环比减少4.2%,连续3个月下滑。矿工业生产环比下降4.2%,为金融危机爆发的2008年12月(-10.4%)以来最大降幅。不过同比增长13.5%,连续16个月保持增势。

作为代表性景气先行指标的先行综合指数同比为3.4%,比上月下降1.5个百分点,连续10个月下滑。反映当前景气状况的同步指数循环变动值也比上月下降1.3点,自8月以来连续3个月呈负值。

随着临近年末,产业活动指标降幅扩大,对景气放缓的担忧逐渐加大。Statistics Korea经济统计局长郑圭敦表示:“半导体和汽车库存增加,为消化库存进行生产调节,导致矿工业生产有所减少”,“看起来是景气恢复后在上升阶段出现的暂时性放缓现象”。

阅读韩文原文