2010-11-30

[SEN焦点] 斯托克教授的生物产业建言

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

■ 首尔论坛2010 第20部分"生物产业"

"首尔论坛2010"生物专场由《财富》医学专门记者弗兰·霍索恩主持,加州大学洛杉矶分校教授格雷戈里·斯托克、徐廷珍赛尔群会长、韩国科学技术院生命工学系教授李相烨、新加坡Luminor Capital代表卡·普作为嘉宾出席,就"韩国生物产业前景与全球生物产业现状"交换了意见。

格雷戈里·斯托克教授将"培育出口品类、构建全球合作伙伴关系、大胆投资、放宽监管"等列为韩国生物产业实现飞跃的条件。他建议:"韩国拥有超高速互联网等世界最高水平的信息技术(IT)基础设施,在远程诊疗等领域具有优势","若将其与医疗健康结合,将能打造出优秀的出口产品"。

卡·普代表分析称:"随着亚洲各国政府积极投资生物产业基础设施,近来亚洲企业在全球业界的快速崛起十分引人注目",并建议"应提升企业价值评估以提高效率,并强化与国内外企业的合作伙伴关系以确保竞争力"。

阅读韩文原文