2010-11-29

[轮盘/11月30日]养老资产,退出管理更重要

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

根据今年春季未来资产集团退休年金研究所对居住在首都圈的婴儿潮一代(1955年至1963年出生)500人所做的调查,他们每户平均总资产为5.4亿韩元,平均负债为8000万韩元,因此平均净资产约为4.8亿韩元。

有人可能会想,50多岁后半段持有约4.8亿韩元的财产,晚年生活总还能勉强过得去吧。然而问题的严重性在于,这4.8亿韩元净资产中,自住住房的评估价值达4.6亿韩元,占了绝大部分。

持有的金融资产只有2000万韩元左右,用这笔钱很难筹措晚年20至30年的生活费,剩下的办法就是卖房子度日;但如果婴儿潮一代一齐把房子挂出去卖,我国的房价会变成什么样?光是想想都令人憋闷。

情况如此,媒体却报道诸如"想过安稳的晚年生活得有10亿韩元,最少也需要7亿韩元"之类的内容。再去书店看看,"让财产翻几倍的方法""攒够X亿韩元"等标题刺激的理财书籍泛滥。

一位在首尔担任特派员四年、去年回国的日本媒体人讽刺我们社会的这种状况,留下了如下一番话。

"韩国人对赚钱的方法,也就是入口管理,实在是非常热心。但是对于年纪大了赚到的钱不够时该如何顺应环境生活,以及成为富人后该如何漂亮地花这笔钱的出口管理,似乎太缺乏学习了。"

听到这番话的瞬间,一方面感到不快,一方面脸上不知有多么发烧。因为从当下我们社会的氛围来看,他的话似乎并没有太大错。年轻时勤奋工作却晚年生活费不足的情况,在美国或日本这样的发达国家也有很多。

那么他们是如何度过晚年的呢?首先会想办法量力而行地生活。抛开面子,哪怕做些琐碎的杂活,也要下决心多挣一分生活费。相反,赚到很多钱的人则主要考虑如何漂亮地花掉这笔钱,如何度过有意义的人生。

我们社会如今也应形成一种氛围:在关注赚钱的入口管理之外,同样要对顺应既有经济状况而生活的出口管理给予更多关注。

阅读韩文原文