2010-11-29

[朝鲜11·23延坪岛挑衅]韩美日聚焦“协同”,中国自称“调解者”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因朝鲜炮击延坪岛,以美国和中国等为代表的周边国家围绕东北亚局势主导权的争夺战,正以与此前天安舰事件时不同的形态展开。

29日,多位外交专家认为,围绕“延坪岛解决方案”,各国追求自身战略利益最大化的算计比天安舰事件时更为积极。平民伤亡这一不可容忍的朝鲜挑衅,成为这种积极性的依据。

中国自任调解者角色,前一天(28日)打出六方会谈首席代表紧急磋商这张牌。特别是中国以国务委员戴秉国和外交部长杨洁篪为首,正全力动员外交力量推动六方会谈尽快重启。这取决于中国能从朝鲜获得何种程度的让步,但迄今尚未得到韩美日的响应。也有观点指出,若中国的调解外交战失败,可能与朝鲜一同陷入外交孤立。

韩国、美国与日本则把重点放在与同盟国及友邦的协调外交上。这被解读为对中国六方紧急磋商提议的外交回应。因此,韩美日将于12月5日至8日在美国华盛顿举行三国外长会谈,最终确认针对延坪岛挑衅的共同应对基调框架。这种意气相投基于以韩美同盟为基础的共同应对方针,但细看内里,可以察觉略有不同的气流。

韩国的外交着力点在于进一步强化韩美同盟以施压朝鲜,同时遏制追加挑衅并确保朝鲜半岛无核化的动力。美国让航母乔治·华盛顿号进入西海,不仅对朝施压,在对华施压方面也显示出进一步动作。因此有评价认为,美国获得了可以对因汇率战争等关系本就不顺的中国施压的动力。

预计日本将以东北亚紧张升级为由,试图扩大自卫队的活动半径;俄罗斯则罕见地表现出谴责朝鲜的姿态,这被解读为通过联合国安理会等多边空间扩大对朝鲜半岛影响力的战略布局。

阅读韩文原文