2010-11-29

[第47届贸易日] 金塔产业勋章:郑范植,湖南石油化学社长

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

▲出口品类:乙二醇、聚丙烯

▲出口业绩:354961万美元(同比增长76%)

湖南石油化学总经理郑范植自1971年进入湖南石化以来,40多年间为石油化学产业发展作出的贡献获得肯定。他为把几近荒漠的韩国石油化学产业发展为世界第五位水平的化学产业作出贡献,并凭借技术实力和成本竞争力,推动石油化学产业转型为出口主导型未来成长产业。

尤其是通过中国市场本土化战略和彻底的新兴市场渠道多元化,向全球106个国家出口产品,并将所产产品的65%以上销往海外,功绩显著。

郑总经理还以长期的现场经验为基础,发表了多篇论文和著作,被评价为对国内石油化学产业持续保持对日本的竞争优势、确保国际竞争力起到了助力作用。

郑总经理通过持续扩建工厂和扩大业务,打造具备成本竞争力的国际规模工厂等持续投资,使湖南石化跃升为以乙烯产量计亚洲第二的企业。业界评价认为,他还使韩国从此前支付专利使用费引进海外石油化学技术的“技术进口国”,转变为向海外石油化学工厂派遣技术人员、通过“出口工厂运营诀窍”创造收益的“技术出口国”。

在郑总经理的上述努力推动下,湖南石化在道琼斯可持续经营指数(DJSI)中获得世界标准的可持续性评价,被评选为100年后依然可持续的“道琼斯可持续经营指数化学领域最优秀企业”。

郑总经理在社会公益活动上也十分积极。在成功扎根“分享”文化的基础上,为扩大“参与”文化,他扩充了员工社会服务项目,并创建了“湖凤服务团”。

儿童财团定期捐助、残疾人福利馆赞助、志愿服务、为独居老人配送生活必需品、多元文化家庭赞助、在公司内实施配比捐赠(Matching Grant)等,都是郑总经理的成果。

在劳资问题上,郑总经理的领导力更为突出。石油化学业界和湖南石化内部评价认为,在持续实现无争议工作场所、连续三年工资谈判委托公司、被评选为劳资共生让步谈判实践企业等方面,郑总经理为推动共生劳资文化扎根发挥了重要作用。

阅读韩文原文