2010-11-29

“打造万亿产业”…珍岛设海参示范养殖岛

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国国内首个为实现海参养殖产业化的海洋苗种大量生产技术开发及海参试点示范养殖岛将建成。

全罗南道海洋生物研究院29日表示,为打造海参万亿产业,计划在韩国国内首次开发海洋苗种大量生产技术并建设海参产业化试点示范养殖岛。

为此,研究院近期与当地渔民一同在珍岛郡鸟岛面对马岛海域放流30万尾海参优良苗种,并举行了关于建设海参产业化试点模式示范养殖岛的说明会。

海参产业化养殖岛开发是对海参苗种生产、大量养成、加工、出口等一系列过程进行试点推进,以诊断产业化可能性的项目,目标是创造国内海参产业万亿规模。

海参是面向大中华圈的战略品种,据分析,若国内生产1万吨,可带来万亿韩元的经济效益。尤其在中国,由于环境恶化及渔场开发受限等原因,产量骤减,希望积极从海外进口,因此发展潜力很大。

此外,中国长子岛渔业集团总裁吴厚刚及大连海参养殖企业王世权代表团此次对全南海洋生物研究院在珍岛鸟岛面推进的海参示范研究养殖岛建设模式进行实地考察,评估了韩国国内海参产业的潜力并表示出积极投资意愿,使前景更加光明。

全南道海洋生物研究院通过此次海参示范研究项目,在韩国国内首次打开了海参苗种大量生产的可能性。特别是此次放流的海参苗种为海洋生物研究院自主生产的2至5克规格优良苗种,为海参产业化奠定了基础。

今后,对首次放流后剩余的300万尾海参将进行越冬养殖,明年4月实施第二次苗种放流,并从明年3月起推进海参早期苗种生产技术开发。

同时,计划今后将海参示范养殖岛生产的海参加工后直接出口至中国,探索实际的产业化可能性。

全南道海洋生物研究院院长赵英贤表示:“海参产业可培育为面向海外而非内需市场的出口战略产品,预计将对地区经济活跃有很大帮助”,“若示范研究成功,我们将全力推动尽快解决面向出口的大规模生产特区建设、技术普及以及扩大海参渔场开发的制度完善等课题”。

阅读韩文原文