2010-11-29

财阀家族二代棒球棍施暴风波

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

财阀家族二代的企业代表用棒球棒殴打50多岁的运输劳动者并递上2000万韩元一事被报道后,风波不断扩大。

MBC《时事杂志2580》29日详细报道,SK崔泰源会长的堂弟、M&M前代表崔哲元(41岁)用铝制棒球棒殴打货运联盟所属罐车司机刘某(52岁)10多次后,以“挨打的钱”为名递上2000万韩元。

据题为《难以置信的殴打事件,一棒100万韩元》的报道,刘某于10月18日接到M&M公司的联络后前往其办公室,在公司职员注视下被前代表崔哲元以“一棒100万韩元”为由用铝制棒球棒殴打共13次。

刘某进入办公室后被强迫下跪,崔会长进来后先说“(棒球棒)一棒100万韩元”并击打其臀部,接着说“从现在起一棒300万韩元”,又打了三棒。崔代表还将卷筒纸塞入刘某口中,甚至打其脸部。

殴打结束后,崔前代表让刘某在罐车购买合同上写下5000万韩元并签名,随后以“挨打钱”名义在现场交付2000万韩元支票,并让刘某乘出租车离开。

曾任货运联盟蔚山支部罐车支部长的货车司机刘某,在其所在公司与M&M的并购过程中拒绝退出货运联盟及此后不再加入的要求,结果仅他一人被排除在雇佣承继对象之外,为此他在SK总部前进行单人车辆示威以表抗议。

阅读韩文原文