有些作品,一想到画面,旋律就先于眼睛传入耳中。在芭蕾中,柴可夫斯基的音乐正是这样的存在。通过音乐展现自身艺术世界的柴可夫斯基,这次借韩国舞者的身体登上了其祖国俄罗斯的舞台。
韩国国立芭蕾舞团应鲍里斯·艾夫曼芭蕾舞团邀请,于26日(当地时间)在位于圣彼得堡市中心的亚历山德琳斯基剧院,在1000余名俄罗斯观众的注视下演出了艾夫曼编舞的《柴可夫斯基》。该作品去年在韩国国内首演。
幕布升起,以细雨中的圣彼得堡为背景,在梦与现实之间痛苦挣扎的伟大作曲家在离世前回望自己的过去。舞台上,柴可夫斯基作品中的角色与现实交织,与他一同彷徨。他的救赎只有天鹅所象征的他的音乐。以“黑鸟”象征的现实试图赶走天鹅。然而年轻的作曲家想要守护创作成果“王子”。柴可夫斯基在音乐幻想与现实生活之间激烈搏斗。
爱着男人的男人,既是前途无量的艺术家,又在创作痛苦中挣扎的孤独之人柴可夫斯基。芭蕾《柴可夫斯基》直面他以分裂的两个自我存在、比任何人都孤独凄凉的艺术家身份,是一部能同时领略现代芭蕾精髓与古典芭蕾魅力的作品。
围绕因同性恋而自杀还是被杀至今仍成谜的他,神秘的生与死通过鲍里斯·艾夫曼的芭蕾获得了新生。柴可夫斯基的自我一分为二,彼此紧紧相拥又粗暴推开的男子双人舞令人印象深刻。第五交响曲、弦乐小夜曲、b小调第六交响曲《悲怆》第四乐章等柴可夫斯基的音乐,与芭蕾结合时方能发挥到极致,堪称芭蕾之精华。
此次圣彼得堡演出是国立芭蕾舞团首次在世界芭蕾中心俄罗斯获得演出报酬,因而值得高度评价。金贤雄(柴可夫斯基)、李东勋(柴可夫斯基内心)、郑英才(王子)、金志映(柴可夫斯基夫人)等主演舞者在内的34名团员零失误地圆满完成大型舞台演出,也意义非凡。
当天观看演出的玛丽娜·舒穆利维奇(50岁)表示:“他们似乎非常好地理解并表现了俄罗斯人最喜爱的作曲家柴可夫斯基,令我感动”,“圣彼得堡观众的文化水准相当高,能让观众如此感动,说明韩国芭蕾舞团水平很高”。
国立芭蕾舞团团长崔泰枝表示:“韩国芭蕾走向海外才10多年,能在世界芭蕾中心俄罗斯成功演出,可以说是韩国芭蕾迈出了国际化的第一步”。






