2010-11-28

预计围绕延长汽车关税取消期限等展开攻防

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在本月30日开始举行的韩美通商部长会议上,预计将集中讨论化解两国间汽车贸易不平衡的问题。但与此前在首尔举行的谈判不同,双方的底牌已在一定程度上暴露,且没有明确的截止期限,因此若无一方让步,预计难以达成一致。

首先在汽车问题上,预计双方将围绕美国对韩国产汽车关税(2.5%)撤销期限的延长、汽车保障措施(紧急进口限制措施)的设立、韩国扩大对美国产汽车安全标准的自我认证等展开激烈交锋。

韩方的立场是,放宽汽车安全标准和环境标准可以接受,针对出口急剧增加而制定汽车保障措施,若两国均适用则可考虑。但明确表示,无法接受可能削弱自由贸易协定(FTA)效果的关税撤销期限延长和关税退还限制措施。与此相关,有观点认为韩方谈判团为确保“利益平衡”,可能提出将汽车领域原定三年后撤销的3000cc以上乘用车关税撤销时间提前,以及取消仅美国拥有的快速恢复条款(关税撤销回复措施)或韩方也一并获得该条款的方案。

也有一些观点认为,在部分接受美方汽车领域要求的同时,韩方也可在农业、医药品、纺织领域提出新的要求,但那样将不得不大幅改动协定文本身,因此可能性被认为并不高。

预计美方在本次谈判中也会提及扩大韩国对美国产牛肉进口的问题,目前韩国将其限制在月龄30个月以内。但韩方的立场是“牛肉问题与FTA是另外的问题,不属于讨论对象”。特别是由外交通商部、韩国企划财政部、知识经济部、国土海洋部等10余人组成的政府谈判代表团中并无农林水产食品部,因此牛肉问题被摆上桌面的可能性很小。

另一方面,随着朝鲜延坪岛挑衅事态使韩美间“安保议题”急速升温,其是否会对韩美FTA产生影响备受关注。

阅读韩文原文