2010-11-28

[产业园区范式在变] 以集聚设施实现协同效应

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

产业园区目前占韩国出口量约70%,自上世纪70年代以来一直是引领韩国产业发展的基地。近来产业园区为成长为持续产业发展的摇篮,正在扩大出口支持、强化网络,谋求范式转变。本报将分3期介绍超越单纯企业集聚空间、迈向竞争力创造圣地的产业园区活动。

位于釜山绿山工业园区正中央的清洁电镀中心。与电镀行业排放有害物质的一般认知不同,走进这座占地约1.6万平方米的中心,会发现其整洁有序程度不亚于尖端信息技术(IT)企业密集的园区,令来访者惊讶。

今年9月竣工的清洁电镀中心目前有19家电镀企业入驻。该中心不仅可共同处理电镀工序中产生的铬、氰、螯合物等重金属,还配备了可共用的研究室、实验室乃至礼堂,使小规模电镀企业也能专注于技术开发等企业活动。该设施由产业园区公团为解决釜山地区电镀企业的选址难题和废水处理困难,与釜山市共同建成。

入驻企业东和金属工业社长姜永浩表示:“不仅入驻时无需担心曾是工厂搬迁一大障碍的环保法律相关许可问题,而且不是一般租赁厂房,可以在无需再次搬迁的顾虑下经营事业”,“居民投诉消失,还能利用共同研究设施进行技术开发,供货客户方面也很欢迎”,表达了满意。

产业园区入驻企业正通过集聚化设施充分享受生产效率提升的效果。自2000年代中期起在釜山清洁电镀中心等产业园区各处推进的各类集聚化设施,作为最大化企业经营效率的设施而备受青睐。

集聚化设施最大的优势首先是企业享受的成本节约效果。以清洁电镀中心为例,若使用一般电镀废水处理设施,企业须支付的处理费每吨达8万韩元,而通过集聚化降至三分之一水平的2.5万韩元。

建在半月、始华工业园区和昌原工业园区等地的共同物流中心也为入驻企业改善物流成本作出贡献。该中心超越单纯保管功能,提供进出口所需通关手续乃至集装箱运输的一站式服务,获得使用企业好评。

已使用昌原共同物流中心三年的成进精密组长李凤在说明:“从上海、香港、菲律宾采购原材料的业务性质决定了物流与通关是为提高生产效率必须解决的问题”,“出货日程与装船过程等全过程可实时掌握十分便利,而且通过委托在人工费等成本节约方面效果也很大”。

产业园区公团2006年在始兴市和昌原工业园区内分别投入172亿韩元和160亿韩元建成共同物流中心,明年还计划在南洞工业园区建设共同物流中心。目前始华物流中心有114家企业使用,昌原有36家企业使用。

产业园区公团之所以如此投入建设集聚化设施,是因为产业结构本身的变化。随着小规模尖端产业凸显,比起提供大规模用地,能让企业自身具备竞争力的设施需求增加。此外,从筹备用地提供给企业的供应者中心选址政策,转向要求符合企业需求的选址政策,也促进了集聚支持设施的扩散。

据此,产业园区公团今后也将按照地区特性与需求持续建设。

目前正在首尔东大门地区建设的尖端服装技术中心是代表性事例。该地区有众多缝制企业和服装企业在运营,但规模弱小且分散,确保竞争力并不容易。产业园区公团计划通过与知识经济部及首尔市签署协议,建设具备缝制技术教育中心等教育设施以及会议室、研究室、共同设备室等支持设施的集聚设施,以提升企业竞争力。尖端服装技术中心预计明年12月竣工。

产业园区公团开发支持本部长闵凤俊强调:“我们正摆脱过去单纯的产业园区管理角色,向支持入驻企业的方向扩展作用”,“将持续推行集聚化设施等彻底契合企业需求的选址供应政策”。

阅读韩文原文