2010-11-28

[与企业同行] Areumdeuri大米花篮

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

如今在婚礼现场或殡仪馆等场合,时常可以看到人们送出大米花环而非一般花环的情形。此前在婚礼、葬礼、开业典礼等红白喜事及各类活动中,为体现其意义而送上鲜花装饰的花环是惯例,但这一文化也正悄然出现变化的迹象。

一般而言,花环容易沦为供人观看的展示性物品,而且花环中的鲜花只使用一次便当作垃圾处理,难免对环境造成不良影响。

崔仁圭大米花环公司会长着眼于这些问题,以大米代替鲜花用于花环,既能铭记红白喜事的真正意义,又能让所收到的大米得到有意义的使用,还能通过大米消费为农村经济提供帮助,从而开展这一“一石三鸟”的大米花环事业。

崔会长说明称:“在婚礼上收到大米花环的人,将大米作为回礼转赠或分给困难邻里,也是很有意义的事”,“对近来因大米消费萎缩而陷入困难的农村经济也能有很大帮助”。

去年5月成立的该大米花环公司,将原有鲜花替换为花卉图案面板,并在花环下端特别制作组装式底座,使产品能够充分支撑大米的重量。通常一个10万韩元的花环装入两袋10公斤大米,每追加1袋大米加收3万韩元。价格主要集中在10万韩元至20万韩元之间,并且可以回收再利用。

尤其采用原产地为忠南唐津的优质大米,让消费者能够品味到家乡的米饭滋味。

公司方面考虑到目前国内花环市场年规模达1万亿韩元,首先将创业后一年内销售额目标定为200亿韩元。不过公司期待未来2至3年内花环市场的潮流将转向大米花环。此外公司认为,若大米花环增多,请柬或邀请函上将不再写“谢绝花环”,而是充满“共生的世界,让我们一起分享”的信息。

崔会长表示:“将努力使公司作为代表国内花环市场的领跑者,稳固自身地位。”

阅读韩文原文