韩国大法院作出判决:地方自治团体向并非实际所有人的名义上建筑主或所有人征收履行强制金,并不违法。
法院认为,即便是名义上的建筑主,只要事实上出借了名义,就应承担相应责任。
韩国大法院第一部(主审大法官李洪勋)28日表示,在郑某起诉江西区厅长请求撤销履行强制金征收处分一案中,撤销了判决原告胜诉的原审,将案件发回首尔高等法院。
法院表示:“在建筑许可、申报时被记载为建筑主的人是否为实际建筑主,行政机关并无实质审查权限”,“即便是名义上的建筑主,若出借了名义,作为名义出借人承担责任亦属妥当,综合来看,向名义上的建筑主或所有人下达整改命令或征收履行强制金是合法的。”
法院还指出:“若不如此认定,则可能出现建筑主违反建筑法后主张自己只是名义上的建筑主以逃避责任等滥用情形,并会助长建筑主名义出借,损害法律安定性。”
郑某于2000年从江西区厅取得一栋6层商务公寓的建筑许可,在施工过程中将该建筑卖给金某,2008年因未取得该商务公寓使用许可便让租户等提前入住使用,被江西区厅下达整改命令并征收约1200多万韩元履行强制金。
郑某提起诉讼请求撤销履行强制金征收,称“只是买下该商务公寓的金某未办理建筑主名义变更而已,我并不处于申请使用许可或服从整改命令的地位”。
一审、二审法院判决原告胜诉,认为“并非实质建筑主或所有人的郑某不处于能够服从提前入住违规事项整改命令的地位,因此对郑某下达整改命令并征收履行强制金不合法”。






