2010-11-28

新世界集团百货下月10日开设天安忠清店

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

新世界集团将于下月10日在天安开设第九家门店“忠清店”。

28日,新世界集团表示,已将在天安地区开设的百货店名称确定为忠清店,并将正式进军忠清道商圈。

忠清店位于京釜高速公路天安IC与天安汽车客运站附近的交通要地——天安市新富洞,配备了影院、书店、文化厅、文化中心、画廊、雕塑公园等多样化的租赁及配套设施。

通过与现有Yauri百货店的经营合作而运营的忠清店将先开放东馆,明年上半年再开放对Yauri百货店进行翻新后的西馆,有望蜕变为忠清地区最大的综合购物城。

新世界集团解释称:“门店具备了面向忠清道广域商圈的大型店铺地位,为强调‘忠清道代表百货店’的意义,故将店名定为忠清店。”

店长孙基彦也表示:“作为代表忠清道的最佳综合购物地标,我们将努力成为在当地最受喜爱的代表性百货店。”

阅读韩文原文