2010-11-23

统一部:“韩朝红十字会谈无限期推迟”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

统一部23日表示,因朝鲜以海岸炮挑衅延坪岛,决定将原定于25日举行的韩朝红十字会谈无限期推迟。

统一部相关人士表示:“在朝鲜军向延坪岛发射海岸炮的当前韩朝关系状况下,我们判断举行红十字会谈并不适当,故作出这一决定。”

韩朝原计划25日在韩方一侧的坡州市文山邑都罗山韩朝出入事务所举行红十字会谈,商讨离散家属团聚定期化等人道主义问题的解决。双方此前已交换了会谈代表团名单。据此,预计为离散家属团聚定期化等举行的红十字会谈将被推迟相当长时间。

另一方面,韩朝此前于上月26日至27日在开城紫霞山旅馆举行了红十字会谈。但对于韩方提出的离散家属团聚定期化要求,朝方将其与大规模大米、化肥援助及金刚山旅游重启挂钩,双方未能找到一致点,并商定于25日举行下一轮会谈继续讨论。

阅读韩文原文