2010-11-23

现代集团“建设公司收购资金”再核查

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

针对现代集团收购Hyundai Engineering & Construction的资金,综合性的重新核查已经启动。

债权团以及金融当局、政界等决定要求现代集团就其在Hyundai Engineering & Construction投标建议书中列明的、存放于法国纳蒂克西斯银行账户的1.2万亿韩元收购资金,以及东洋综合金融证券拟投资的7000亿韩元提供凭证。其目的是为防止因过度举债而出现所谓“胜者的诅咒”,提前排查不良风险。

Hyundai Engineering & Construction联合出售主承销商23日要求现代集团就纳蒂克西斯银行的存款以及与东洋综合金融证券签署的联合体协议中的看跌期权内容提供凭证说明。

主承销商表示:“这不会对优先谈判对象的选定结果产生任何影响,只是为了确认市场上成为议题的事项。”并称“投标评审是保持公正性与透明性的评审,评审结果不存在变更的可能,目前也未出现足以导致变更的情形”。不过其补充道:“若在资金筹措明细中发现虚假或违法事实,将依据谅解备忘录(MOU)或正式合同(SPA)的规定决定处理方案。”若现代集团提交凭证材料、债权团进行审查,原定于24日签署的谅解备忘录(MOU)预计将推迟2至3天。

金融当局也改变了此前不介入的立场,表示“将审视东洋综合金融的资金支援以及现代集团发行公司债是否会给金融业的稳健性带来负担”。随着争议扩大,国会政务委员会也决定于24日传唤政策金融公社社长柳在韩到国会,听取相关内容汇报。

对此,现代集团强硬回应称:“就毫无根据提出的质疑,我们已通过公函向债权团作了充分说明,并附上了资金筹措相关凭证文件”,“对于就债权团审查提出异议者,必要时将采取一切民事、刑事法律措施”。

阅读韩文原文