2010-11-23

张秉completed"推迟撤回减税与扩充税收,将诞生不孕政权"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

曾在参与政府时期担任企划预算处长官的民主党议员张秉完23日表示:"如果推迟包括全面取消减税在内的、为应对未来而确保财源的工作,下届政府将因财政问题而无所作为,成为'不孕政权'。"

张议员当天通过名为《MB政府预算问题分析系列》的册子表示:"政府提出的2013至2014年实现均衡财政的财政健全性恢复计划,是以高估收入、低估支出的方式拼凑出来的。"

他主张:"与政府预测不同,2012至2014年赤字国债发行规模将达124.7万亿至139万亿韩元,国家债务到2014年将达546.3万亿至553万亿韩元。"

张议员表示:"政府将国税弹性值(国税增长率除以名义增长率的数值)设定为1.15,预测国税收入年均增长8.7%","但弹性值超过1的情况只出现在增税时期(2000年外汇危机后推进扩大税收政策的时期)或征收综合不动产税时期(2005~2008年)。"他还强调:"若采用今年的弹性值(0.76),国税增长率年均仅为4.94%至5.78%,据此计算,政府财政健全性恢复计划中的国税收入被高估了45万亿至59.9万亿韩元。"

他还表示:"若将推算方式改为与基准年度对比的方式,2008至2015年政府的减税规模将合计达78.8万亿韩元","不扩充税收结构,均衡财政就不可能实现。在这种情况下,大国家党就是否撤回富人减税展开争论,是在掩盖国家财政的本质问题。"

阅读韩文原文