2010-11-22

清溪梁泰锡画伯古稀展23日起在仁寺洞举行

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

画家兼散文家清溪梁泰锡(见图)画伯将于23日至29日在首尔仁寺洞首尔美术馆举办古稀展。

追求传统画现代化的梁画伯,以独创方式表现长寿、富贵、幸福、和平、爱情等人类夙愿的命题,被评价为创作出新的韩国画。他运用五方色构筑起强烈而崭新的领域。

以不断的苦思、忍耐和创作热情开拓自身创作世界的梁画伯,标榜以质朴与卓越的韵味创作长期挂在家中观赏也不会厌倦的作品,让观赏者感到安适与幸福。

本次古稀展可以领略他以传统绘画的创造性探索延续下来的多样而丰富的作品世界。他通过笔墨的运用及由此呈现的留白对比构筑画面,作品静态的含蓄美与节制美十分突出。

他既是画家又以文人身份活动,著有包括韩国山水画理论与实践在内的11部著作,曾获国展特选并担任美术大展评委,现任韩国美术协会顾问和散文文学家协会理事。作为韩国美术活跃发展的重要支柱,他近来也致力于培养后学,培育出众多门生。

清溪梁泰锡画伯传递东洋画之美与深邃的厚重感,在弘扬我们“古老之物”的同时追求变化与创造的价值,并为美术文化的全球化竭尽全力。他的古稀展有望充分展现“对艺术家而言年龄只是数字”。

阅读韩文原文