2010-11-22

Danal中国法人与当地支付公司“瑞付”签署战略合作协议

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

手机支付企业Danal于22日表示,其中国当地法人已与当地手机充值卡支付公司瑞付(北京畅力趣近网络科技有限公司)签署战略合作协议。

自2006年起面向中国最大移动通信运营商中国移动的客户开展手机支付业务的Danal,通过此次与瑞付的合作,将不仅向中国移动,还将向中国联通、中国电信等中国三大移动通信运营商的全部客户提供自家的支付服务。

公司方面期待,Danal十年来积累的运营技术、客户管理和危机管理能力,与瑞付所拥有的与中国当地企业的紧密网络相结合,将为中国手机支付业务带来巨大的协同效应。

Danal中国法人分公司总经理조진곤表示:“自今年3月起,我们构建了符合当地市场特性的‘一体化支付服务Danal Payment’系统,通过积极的本地化战略让Danal的手机支付在中国落地生根。”他还说:“两家公司的合作将成为推动中国在线支付市场再上一个台阶的动力。”

瑞付代表杨鹏表示:“很高兴能与全球顶级手机支付公司Danal携手合作。”他说:“得益于Danal先进的支付系统,更多中国消费者能够便捷、安全地在线购物。”

2007年成立的瑞付,向中国三大移动通信运营商提供手机充值卡支付系统,并拥有包括中国最大游戏公司盛大网络及中国最大门户网站新浪等各领域200余家内容提供商(Contents Provider)的当地支付公司。

阅读韩文原文