2010-11-22

美国防长:朝鲜具备增产核武器的潜力

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国国防部长罗伯特·盖茨警告称,朝鲜通过新的铀浓缩设施已具备生产更多核武器的潜力(potential)。

为出席南北美地区国防部长会议而抵达玻利维亚的盖茨21日(当地时间)与记者见面时表示:“朝鲜长期推进核武器计划,我们相信其已拥有核武器。”

盖茨表示:“假定这类浓缩设施存在,显然这将赋予朝鲜追加研发核武器的潜力。”

此前参观朝鲜宁边核设施后返回的核专家、美国斯坦福大学国际安全与合作中心主任西格弗里德·赫克表示,他参观了朝鲜安装了1000多台离心机的新型现代化铀浓缩设施,并称听说已有2000台离心机在运转。

盖茨在会上被问及认为朝鲜为何向赫克博士公开浓缩设施时回答:“我不知道朝鲜的意图是什么。坦率地说,现在就对外交战略作出评判为时过早。”/

阅读韩文原文