2010-11-21

“利率偏低…应持续推进正常化”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在韩国银行年内加息可能性被排除的背景下,国策研究机构韩国开发研究院(KDI)主张应持续推进利率正常化,引发关注。

KDI在21日发布的经济展望中表示:“考虑到我国经济已摆脱全球金融危机冲击、保持稳健增长势头,当前利率相对于经济状况而言处于非常低的水平。”

其理由是,若低利率持续,通胀预期可能上升,资产价格暴涨及财务结构恶化等副作用发生的可能性也会扩大,因此为确保今后政策手段的运用空间,应坚持利率正常化的基调。

KDI院长玄旿锡指出:“在对财政健全性的担忧使财政政策扩张运用空间不大的情况下,货币政策作为经济调节手段的相对重要性进一步提高”,“在利率决定上也应考虑各国动向及全球影响”。

与此相关,韩国银行金融货币委员会于16日将基准利率上调0.25个百分点至2.5%。韩国银行行长金仲秀在会上强调:“删除金融宽松基调的表述,不必解读为将持续加息。不能所有事情都急于推进”,从而排除了年内连续加息的可能性。市场预计明年上半年将再加息0.5个百分点左右。

在金融领域,KDI指出,应朝着提高住房抵押贷款中长期、固定利率比重的方向改善住房金融市场结构,并维持总负债偿还比率(DTI)监管。

由于住房抵押贷款以短期、浮动利率、一次性偿还方式为主,结构上易受房地产市场萧条等宏观经济冲击影响,因此应持续推进朝实质性提高长期、固定利率比重方向改善住房金融市场结构的努力,以增强家庭和金融机构应对冲击的能力。

KDI还表示,从确保税收的角度出发,应从零开始重新审视免税、减免制度,并宜废除临时投资税额抵扣制度。今年免税、减免的废除与缩减率为36%,高于去年(32%),但低于2007年的64%和2008年的50%。

关于外汇政策,KDI建议短期内加强对进出口企业外汇对冲的监管,长期则需寻求化解远期外汇市场供需失衡的方案。KDI一位相关人士分析称:“外汇政策应以市场决定方式运作,并需要外汇市场结构改善等系统稳定体系。”

在劳动政策方面,KDI指出,为防止小微自营业者等脆弱群体陷入贫困,需要消除社会保险体系盲区等切实对策;同时为预防婴儿潮一代(1955~1963年出生)退休带来的劳动力空缺,亟需制定通过工资峰值制延长雇用等措施。

另一方面,玄院长就服务业先进化政策强调:“服务业先进化是KDI为提升增长潜力最为强调的因素之一”,“虽然存在利益相关者的抵制,但今后仍将通过听证会等方式力陈放宽监管的必要性”。

阅读韩文原文