2010-11-21

社会福利共同募捐会会长·董事会集体辞职

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

包括社会福利共同募捐会会长在内的全体理事会成员决定,就近期曝光的捐款丢失和挪用公款等员工各类腐败和不法行为承担责任,集体辞职。

共同募捐会21日表示:“募捐会会长尹炳哲、事务总长朴乙钟及理事会理事等20人在近期的理事会上深感对与共同募捐会相关的一系列事态负有责任,决定全体辞职”,“希望以此为契机,共同募捐会展现脱胎换骨的面貌,重新获得国民信任”。

关于此次辞职,担任副会长的韩国奖学财团理事长李庆淑等3人也表明辞意,但决定在募捐会转为紧急对策委员会(紧对委)体制、后任理事会成员选定后再离任。据此,预计共同募捐会副会长中1人将暂时代行会长职务,本部长中1人代行事务总长职务。

尹会长通过募捐会发表“向全体国民致歉声明”,表示:“共同募捐会以将宝贵的捐款和捐赠款转交给生活困难的邻里、营造明朗健康的共同体社会为使命,却发生部分员工不法行为这样不光彩的事情,对此我低头致歉。”

他还表示:“连自身职责都忘记的道德风险的发生,是绝不可能也绝不应该发生的无良行为,实在令人痛心、万分抱歉”,“我认为这一切都是我的失察和德行不足所致,深感其责任”。

随着理事会成员的突然退任,募捐会已着手组建新的理事会。

募捐会紧对委由前法务部长官郑城镇担任委员长,并由韩国新闻协会副会长张明洙、韩国政纲实践本部常任代表姜志元、募捐会副会长3人等共6人组成。

紧对委将讨论下届理事会组建,以及改革整顿方案的制定、市民监督“清廉委员会”的组建与运营、多样的发展方案等。募捐会的整顿方案预计在23日会议后出台。

另一方面,据募捐会介绍,在募捐会员工的各类腐败等被媒体报道后,各支会都出现撤回小额捐赠的情况,自10月至今的募捐额据了解比去年减少约20亿韩元。

阅读韩文原文