2010-11-19

三星集团爱宝乐园中断对消防防灾厅搜救犬训练的12年无偿支援

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

三星集团爱宝乐园救助犬中心训练救助犬并无偿支援消防部门的事业,在12年后将告中止。

据消防防灾厅19日消息,爱宝乐园救助犬中心近日已向消防防灾厅发送公函,通报将中止救助犬支援的意向。

该中心一位相关人士表示:“自1998年起作为公益事业训练救助犬并无偿供给消防部门,但如今已形成共识,认为到了政府直接开展救助犬训练的时候,因此决定结束该事业。”

过去12年间三星集团提供的救助犬共42只,目前有4只配置在119急救队、15只配置在地方消防本部并发挥作用。

明年起须自行训练救助犬的消防防灾厅,计划编列5亿韩元预算建设救助犬训练中心,并与行政安全部协商确保救助犬训导员。

阅读韩文原文