2010-11-19

安“强化领导力”·朴“摆脱派系藩篱”布局

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

对于主张撤回减税的大国家党内主要人士——代表安相洙、前代表朴槿惠、最高委员郑斗彦等,政界的看法各不相同。

表面上他们在撤回减税上口径一致,但方式不同,背后是否另有政治含义也引发议论。

提出维持法人税减税、新设所得税最高税率区间的“安相洙代表方案”,目标是兼顾执政党内对撤回减税的赞成与反对两种意见。其中意在借此强化作为保守执政党代表的领导力的意图颇为明显。由于安代表的方案同时包含撤回减税与维持减税,他更愿称之为“调整”而非撤回减税。安代表提出,在所得税中新设8800万韩元以上、1亿韩元以下的课税标准区间,该区间适用33%税率,对1亿韩元以上所得者适用35%的最高税率。

但也有人指出,安代表的方案既非维持减税也非撤回减税。据参与制定安代表方案的大国家党议员罗星麟的推算,8800万韩元至1亿韩元区间的所得者仅有2万1743人。也就是说,获得减税优惠的2万余人,约占免税者之外的所得税纳税人180万余人的1%。

另一方面,作为撤回减税对象、适用35%税率的所得1亿韩元以上者为10万5540人,但若实际新设8800万韩元以上、1亿韩元以下的课税标准区间,对象人数可能少于此。因为所得略高于1亿韩元者,为适用33%税率,工薪族会动用各种扣除,自营业者则会低报所得以压低课税标准。

撤回减税但新设1亿韩元区间与不新设时的税收差额仅为400亿韩元,这正是安代表方案带来的变化并不大的证据。不过,内容虽是减税,表面上仍保留了35%的税率,因此可以评价为在政治上兼顾了赞成与反对。

提出维持法人税减税、维持所得税最高税率的“前代表朴槿惠方案”,被评价为可看出摆脱派系藩篱的意志。朴前代表的方案,与“元老”亲朴系议员徐秉洙、李惠训主张法人税与所得税一并撤回减税的方案相比,更接近议员李汉九主张保留法人税的想法。更进一步,朴前代表曾表示在所得税方案上支持民主党议员李用燮的方案。

包含法人税、所得税一并撤回减税的“最高委员郑斗彦方案”,就目前而言自身实现的可能性较低。但郑最高委员两年前首次将这一在少壮派之间徘徊的议题扩散到整个执政党。党内也有解读认为,这一主张考虑到他的选区首尔西大门乙相对偏向在野党,且大国家党在首都圈的支持度有所下滑的趋势。

阅读韩文原文