2010-11-19

[书与世界] 智能时代…打破“工作只在办公室”的成见

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

住在美国的人傍晚把资料发给在印度的税务师后下班,第二天早上就能通过电子邮件收到处理好的工作,反之亦然。随着互联网和智能手机的普及、对工作认知的变化、business的全球化等,脱离9点上班6点下班传统办公环境的尝试正在出现。这就是不受工作地点和时间束缚、自由地工作与协作的自由正式员工的登场。《Smart Working》和《R.O.W.E》描绘了在这种弹性工作成为可能的时代,我们将如何工作、如何生活。

《Smart Working》分析了管控型工作方式消失、自由正式员工崛起的当下面貌,并通过多样案例讲述未来劳动者如何工作、公司又如何管理他们。一名穿西装的男子坐在办公室办公桌前,而窗外公园里一位穿运动服的女性正用手机与人通话。这一场景中,谁在工作?以既有视角看,容易认为办公室里的男子在工作。但办公室里的男子可能在遐想,而公园里的女性可能正在进行重要的采购谈判。重要的是成果。作者说,虽然不知道他们实际在做什么,但真正产出成果的人才是在工作的人。

不是“9 to 6”的传统工作方式,而是公司与自由的劳动者共同确立彼此的目标并一起努力即可。这得益于互联网、智能手机、平板电脑、视频通话系统等为智慧工作准备的基础设施。

此前的偏见和习惯是必须跨越的壁垒。相比外部管控或报酬等外部动机起作用时,人在自己主导的环境中依循自身意图的内部动机起作用时,能实现更高水平的创造力。作者还指出,虽然已进入由创造性人才开发创新产品或服务来养活公司的局面,但企业仍固守压抑创造性的既有工作范式。他强调,其他企业也需要像IBM或宝马那样,摆脱“看得见的管控才完备”的偏见,认识到以自律取代管控收益更大。1.3万韩元。

《R.O.W.E》所说的ROWE(Results-Only Work Environment)意为“成果集中型工作环境”,是年销售额50万亿韩元、市场占有率达20%的美国电子产品流通企业百思买于2001年首次引入的制度。其内容是由处理业务的员工自行决定何时、何地、工作多长时间。该公司在员工问卷调查中出现“不要用工作时间束缚员工,请信任并交给我们”的回答后实施了替代工作制,这便是ROWE的诞生背景。结果超出预期:平均生产率提高35%,自愿离职率减少90%。作者说:“工作并不是指去办公室上班,而是实际做出些什么。”1.3万韩元。

阅读韩文原文