2010-11-19

金武星:“应表态接受现代汽车美国油耗·环保标准”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

大国家党院内代表金武星19日就韩美两国已进入再谈判的自由贸易协定(FTA)汽车领域表示:“部分人不负责任地动摇国家大事,令人郁闷。”

金院内代表当天在记者恳谈会上介绍:“(在再谈判中)出现了‘把汽车全部让出’的说法,但今年我们从美国进口的汽车约为7000辆,而我们出口的汽车为70万辆,在美国当地生产为50万辆,出口量每年也增长约15%。”

他反问:“美国汽车没有竞争力,所谓‘三大’正遭受巨大痛苦”,“我个人认为,安全、环境标准之类(接受美方要求)是可以的,即便让了,美国车进口又能增加多少?”

他还介绍:“据说美国汽车油耗高,因此不受欢迎”,“我也开过美国车,修车时零部件贵,不便之处很多。”

金院内代表特别强调:“美国只是要求那样的小事(如环境、油耗),如果说‘不’,难道不该想想我们会遭受的不利吗?”“现代、起亚汽车应主动表态‘那种程度可以接受’。”

金院内代表进而就出面韩美FTA追加谈判的通商交涉本部长金宗勋表示:“他也是代表大韩民国的通商交涉本部长,难道会没有爱国心?”“(野党)不应以‘把汽车全部让出’来扭曲国民的判断。”

阅读韩文原文