2010-11-19

法院“公开四大江工程费测算依据”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

法院作出判决,要求公开“四大江复兴”工程施工费测算依据,以便国民知晓。

首尔行政法院行政1部(部长法官吴锡俊)19日就经济正义实践市民联合(经实联)国策事业监督团申某(42岁)以“公开四大江工程估算施工费的依据和标准”为由,对韩国水资源公社提起的撤销拒绝信息公开处分诉讼,判决原告胜诉。

审判部认定:“韩国水资源公社在拒绝信息公开时未提出处分依据和理由,属违法。”

并补充称:“四大江复兴工程已完成招标且正在施工,采用总额方式进行的招标即使公开细节内容和标准,也难以认为会对该公社今后业务造成显著妨碍。”

审判部还说明:“只要不公开作为施工费测算依据的具体设计明细,就不属于营业秘密。”

此前今年7月,同一法院行政14部(部长法官成志容)表示:“即使公开汉江复兴工程招标公告中明示的估算价格测算依据,也不会妨碍公正执行业务”,在申某起诉首尔地方国土管理厅的诉讼中支持了申某。

阅读韩文原文