2010-11-19

韩朝25日在汶山举行红十字会谈…李明博政府以来首次在韩方地区会谈

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩朝将在李明博政府成立以来首次于韩方地区举行红十字会谈。

统一部25日表示,朝方朝鲜红十字会通过开城工业园区管理委员会向大韩红十字会发来通知文,同意在韩方提议的坡州市汶山邑都罗山南北出入事务所(CIQ)举行红十字会谈。

此前,在上月26日至27日于开城举行的韩朝红十字会谈上,对于韩方提议将汶山作为会谈地点,朝方仅表示将在日后通报立场。

统一部相关人士表示:“去年参加已故前总统金大中葬礼的朝方吊唁特使访问团虽曾会见李明博总统和统一部长官玄仁泽,但那并非正式会谈”,“2007年12月在首尔弘恩洞格兰德希尔顿酒店举行的第一次南北经济合作共同委员会,是最近一次在韩方举行的韩朝当局间会谈”。

另一方面,统一部表示,朝方对金刚山旅游区不动产采取的没收、冻结措施,不属于应召开金刚山旅游会谈由韩朝协商的对象。

统一部副发言人李钟周当天在记者会上表示:“金刚山旅游区不动产的没收、冻结等,是朝方单方面采取的不当措施,因此应单方面且立即撤回”,“政府的基本认识是,25日举行的韩朝红十字会谈与金刚山旅游重启问题是两个独立的会谈”。

他解释说:“我们打算基于这一认识组建代表团并参加会谈”,“大韩红十字会和政府正在推进组建代表团等会谈所需的准备工作”。

此前,朝方名胜地综合开发指导局于18日下午向统一部发来通知文,提议将韩方要求的金刚山旅游区不动产没收与冻结问题,与金刚山旅游重启问题一并在定于25日举行的韩朝红十字会谈上协商。

阅读韩文原文