2010-11-18

[商务幽默]真正懒的男人

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

The world's most lazy man found a magic lamp. He rubbed it and a genie appeared and granted him three wishes. He wished for a horse, a sumo wrestler and a squirrel. "They're yours, but what are they for?" the genie asked. "I'm tired of walking everywhere. I want to just ride the horse. The sumo wrestler is so that I won't have to work to get on the horse.""But the squirrel?""I need something to go 'click-click' to start the horse!!!"

世界上最懒的男人发现了一盏魔法神灯。他擦了擦神灯,灯神出现,说要满足他三个愿望。他要了一匹马、一名相扑选手和一只松鼠。灯神问:“我会满足您的愿望。不过,这些是用来做什么的呢?”男人说:“走路太累了,所以我需要一匹能骑的马。有相扑选手在,我就不必费劲自己爬上马了。”“那么松鼠呢?”“我需要有东西去逗马,让它出发啊。”

阅读韩文原文