2010-11-18

只求“展示效应”而非项目可行性 楼市低迷与供应过剩亦为主因

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国国内超高层大楼项目接连摇摇欲坠,最大原因在于当初大多数项目在规划时,焦点放在“展示效应”而非“经济性”上。

韩国国内100层以上超高层大楼项目大多是在2000年代中期房地产市场活跃、以及参与政府时期通过经济自由区等积极引进外资的政府计划相结合的背景下推进的。地方自治团体等公共机构与民间开发商纷纷表示要把超高层大楼打造成“地标”,竞相提出项目构想。

然而,大多数项目既没有进行像样的可行性评估,加之首尔市中心和汝矣岛等地大规模写字楼供应,以及美国引发的金融危机后的经济衰退叠加,导致项目摇摇欲坠。

◇“建起来就会有人来”的轻率导致失败=业界指出,超高层大楼项目之所以必然搁浅,根本原因在于这些项目并非由“需求”推动,而是地方自治团体等公共机构过度贪心,企图通过“超高层大楼”创造需求。

仁川经济自由区内的超高层项目就是典型例子。地方自治团体等公共机构在制定经济自由区开发计划时,展现出以超高层大楼为地标积极吸引外资的雄心。其判断是只要提供硬件基础设施就能引来外国投资。但结果恰恰相反。购买或租赁大楼入驻的需求几乎没有,连建设所需资金都筹不到。这与国外在兴建超高层大楼时事先确保所需租赁需求形成鲜明对照。

尤其是,与经济规模将持续扩大的乐观预期相反,在超高层项目推进过程中,美国引发的金融危机等利空接连出现,市场状况发生了180度变化。在此过程中,作为超高层项目投资中枢的建筑、金融界实际上也丧失了投资能力。如今这些项目只剩下要建楼的事业计划书,却没有具体如何筹资、把楼卖给谁或租给谁的计划,沦为“纸上的超高层大楼”。

◇房地产市场低迷与供应过剩叠加也是原因=超高层大楼项目摇摇欲坠的另一个原因是“供应过剩”。据业界消息,若当初计划的超高层大楼按期建成,仅这些项目到2017年就将新增480万平方米的写字楼和商业设施。这相当于12座瑞草洞三星城(39万平方米)。这一数字也接近明年至2015年5年间首尔将供应的写字楼规模(555万平方米)。但首尔等首都圈一带目前仅要消化市中心、新城、经济自由区等持续涌现的办公设施就已吃力。在现有供应量都难以妥善消化的情况下,若再加上超高层大楼供应,甚至有人担忧严重的供需失衡将使现有写字楼市场功能崩溃。

资产管理及咨询专业公司SIPM首席研究员朴亨重表示:“超高层大楼因建筑成本负担,销售价格和租金必然远高于一般顶级写字楼”,“考虑目前的买卖价格和租金水平,即便按期建成,是否具备竞争力也令人怀疑”。

因此业界部分人士甚至评价说,相当多超高层大楼项目在开工前就搁浅反而是幸事。因为担忧一旦进入一定轨道,超高层大楼可能像阿联酋迪拜那样成为动摇市场本身的风险因素。

阅读韩文原文