2010-11-18

[造船业押注环保船舶] 大宇造船海洋

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

大宇造船海洋员工访问丹麦曼恩柴油机公司,参观船用推进系统。大宇造船海洋近期与曼恩柴油机公司着手开发以高压天然气为主要燃料的船用推进系统。 大宇造船海洋在高压天然气方式发动机和燃料电池开发上下了重注。

大宇造船海洋近期与丹麦曼恩柴油机公司共同启动了以高压天然气为主燃料的船用推进系统开发。通过共同开发,为曼恩柴油机公司研发的气体喷射式(ME-GI)发动机开发了供应主燃料高压天然气的系统。大宇造船海洋的计划是在今年年底前制造出样机并完成测试。

此次开发的系统,将清洁高压气体用作船用主机燃料,并以由此产生的推进力直接驱动螺旋桨。尤其与同等功率的柴油机相比,排放气体也大幅减少。预计二氧化碳可减少23%、氮氧化物(NOx)减少13%、硫氧化物(SOx)最多可减少92%。该技术最值得关注的是,若安装在LNG船上可利用自然蒸发的LNG,而油轮或集装箱船若配备单独的储气设备也可适用。

公司一位相关人士表示:“若将此次开发的船舶推进系统应用于1.4万TEU级集装箱船,每年可带来约1200万美元以上的燃料节约效果。”

大宇造船海洋在燃料电池开发上也十分积极。去年12月与浦项电力签署谅解备忘录以共同推进船用燃料电池开发后,将自明年起正式启动燃料电池开发。

计划共同开发的船用燃料电池为3兆瓦以下,将作为辅助动力搭载于LNG船等,用于出港或到港∙船内用电。

燃料电池是能够满足国际海事组织(IMO)环保规制标准的替代方案,完全不排放属于管制对象的硫氧化物、氮氧化物,二氧化碳减排效果也十分出色。公司方面还解释称,其发电效率比柴油机高5%以上,若假定运营期为20年,可节省约6000万美元燃料费。

尤其是,大宇造船海洋已确立内部方针,今后将与浦项电力共同开发可搭载于所有船舶的10兆瓦级以上主动力用燃料电池系统。

阅读韩文原文