2010-11-18

三星集团研究院"消费者信心连续两个季度下滑"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[副标题]"消费心理低收入层下降,高收入层则上升"

受生活物价急涨、住房市场低迷、国内外经济放缓担忧等影响,消费者心理连续两个季度下滑

三星经济研究所18日在消费者态度指数报告中表示,第四季度消费者态度指数为51.8,比第三季度(52.2)下降0.4点。该指数在第二季度曾升至52.7,此后连续两个季度下滑。研究所方面分析称"近期物价涨势加大,将物价上涨列为未来经济及生活状况恶化理由的家庭比重大幅上升","低收入层消费心理萎缩也是消费者态度指数下滑的主要原因"。

不过报告预计,第四季度消费者态度指数虽比第三季度略有下降,但仍高于基准值50,显示消费心理水平整体尚可。

按收入阶层看,低收入层下降,而高收入层上升。属低收入层的收入第1~2分位的消费者态度指数分别比上季度下降1.2点,为49.3和51.2。属高收入层的收入第4~5分位分别比上季度上升0.7点和0.2点,为53.5和53.2。研究所方面解释称"低收入层因农产品价格等物价不稳而消费心理萎缩,高收入层则似因股市走强而消费心理改善"。

作为未来相关心理指标的未来生活状况指数和未来经济预期指数也分别比上季度下降0.3点、0.4点,为55.4、58.2。研究所方面分析称"这与先行指数增势连续9个月放缓、同步指数循环变动值也连续2个月下滑的走势一致","是因为对未来经济放缓可能性的担忧上升"。

阅读韩文原文