2010-11-17

梁鹤善跳马落地夺金

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国男子体操新生代招牌梁鹤善(18岁,光州体育高中)成为亚洲新的跳马之王。梁鹤善17日在广州亚运城体育馆举行的男子跳马决赛中,以第一、二次试跳平均16.400分大幅领先彭哲(15.850分,中国),以完美表现夺冠并将金牌收入囊中。前一天金水绵(24岁,浦项建设)在自由体操上与中国的张成龙并列夺金,加上当天梁鹤善单独夺金,中国体操的金牌垄断也被遏止。

以16.500分的最高分通过预赛进入决赛的梁鹤善,是当天出场的8名选手中唯一平均超过16分的选手,早早锁定冠军。第一次试跳中,梁鹤善双手撑马后在空中转体两周半落地,展示了“吕2”技术;第二次试跳中施展了空中转体三周的“三周”技术,稳稳落地赢得热烈掌声。

上月首次参加世界锦标赛便打入跳马决赛并获得第四名、留下深刻印象的梁鹤善,在首次挑战亚运会便登顶,为2012年伦敦奥运会夺金点亮了希望。

为了实现韩国体操在2012年伦敦奥运会上首夺金牌的夙愿,体操界自去年年底起就选拔并集中培养在跳马上具备优势的梁鹤善,一年便见成效。

跳马技术上韩国处于世界顶尖水平,只要落地“扎稳”,完全可以争夺金牌,因此在吕洪哲(39岁,庆熙大学教授)之后14年,韩国重回跳马时代。

阅读韩文原文