2010-11-17

京畿第二中小企业中心派遣西欧市场开拓团

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

京畿中小企业第二支援中心17日表示,将于本月29日至12月3日面向京畿北部的特色商品及生活消费品制造企业,派出西欧市场开拓团。

与京畿南部相比事业规模较小的京畿北部中小企业,此前难以单独接触西欧发达国家的大型流通采购商,此次可实现上门洽谈,因此预计将是一次良机。

参加此次市场开拓团的京畿北部企业为Saerom化妆品、Gadeuk产业、友情、韩国Mioticar等8家公司,将与家乐福、Albert Heijn等欧洲最大流通业界人士会面,进行出口洽谈等。

京畿中小企业中心代表洪基和表示:"通过开拓西欧流通市场,将成为出口渠道多元化、获取最新贸易趋势分析等出口信息的良好契机","期待京畿北部中小企业的自主贸易能力得到增强"。

阅读韩文原文