2010-11-17

[后G20,国内外经济向何处去] “设提升G20执行力的秘书处 争取落户首尔”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

三星经济研究所17日表示:“现行二十国集团(G20)体制存在临时性、非正式、协商体性质的局限”,“若要巩固G20的多边主义秩序,应设立类似秘书处的执行机构并将其引入首尔。”

研究所在当日发布的《首尔G20峰会的成果与今后课题》报告中指出,“只有将G20常设化,才能解决共识缺乏具体性、决定事项执行力薄弱的缺点”,并强调“同时还应建立能够提高G20峰会共识实效性与约束力的制度性装置”。

研究所还预测“首尔峰会为平息汇率战争创造了契机,但矛盾完全消失很难”,并分析认为存在经常项目顺差国与逆差国、发达国家与新兴市场国、支持美元基础货币体制国与反对国、流动性供给国与投资对象国等多条矛盾轴线。

此外还指出,未能履行庆州财长与央行行长会议关于在首尔峰会上就“经常项目指导方针”达成共识的承诺,且汇率问题解决方案缺乏具体性和约束力,令人遗憾。

研究所建议,防止资源和商品贸易中保护主义扩散也是后首尔峰会的主要课题。

阅读韩文原文