2010-11-17

[后G20,国内外经济走向]明年法国G20的核心议题

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

二十国集团(G20)首脑会议如“一半的成功”这一说法所显示的那样,把不少课题留给了定于明年11月举行的法国会议。其中,寻找替代动摇中的美元的新国际货币秩序,预计将成为法国会议的核心议题。

作为下任主席国的法国,眼下就对讨论将以美元为中心的世界金融秩序转变为多极化体制的方案表现出强烈意愿。法国总统尼古拉·萨科齐12日在首尔会议后的记者会上表示:“虽然不可能在短时间内改变美国独占的货币体系,但在法国担任主席国的一年里肯定会有进展。”这明确表明将把以美元为主的基准货币体系改革作为主要议题。

此外,对美国货币政策不满强烈的中国、巴西等新兴国家也积极响应,支持法国的立场。不仅是法国,巴西、中国等主要新兴国家也向美元的基准货币地位发起挑战的局面正在展开。因此,在法国首脑会议上,基准货币体系改革的讨论很可能成为棘手的热点话题。

◇巴黎会议将成基准货币改革战场=接任下届G20主席国的法国,正把环率矛盾更根本的解法聚焦于美元基准货币体制改革的讨论。预计从明年2月的财长会议起,就将以对美元所拥有的基准货币地位提出质疑为开端,讨论基准货币多元化方案。特别是中国和巴西等因美国量化宽松措施而本币升值压力加大的新兴国家,准备积极参与基准货币变更的讨论。三星经济研究所首席研究员郑永植表示:“萨科齐总统向中国国家主席胡锦涛提议明年初举办基准货币相关研讨会等,正在形成基准货币改革的友好势力氛围”,“下次会议上讨论具体化的可能性很高”。

◇美元地位动摇自招基准货币体制变革=事实上,仅在10年前,主张改变美元基准货币体系还根本上不了台面。但2000年代中期以后,美国地位削弱,并被指为全球金融危机的震源,情况随之反转。据韩国银行统计,美国在名义世界国内生产总值(GDP)中的比重从2000年的23.5%降至2008年的20.6%,而中国则从7.2%扩大到11.4%。美国在世界贸易中的比重也从2000年的21.9%缩小到2008年的14.5%。早在2003年起,最大贸易主体就从美国变为欧盟(EU)。特别是第一、第二轮量化宽松措施,自招了美元地位的急剧下滑。LG经济研究院经济研究室室长申民英分析说:“美国的量化宽松最终导致美元价值走弱,日元等主要发达国家货币乃至新兴国家货币接连转为强势,从而带来美元地位的下滑。”

◇基准货币变化需10年以上……应为新货币体制做准备=尽管各国对美元基准货币地位的不满加大,但美元似乎不会在短期内立刻丧失地位。因为国际货币基金组织(IMF)的特别提款权(SDR)目前规模太小,难以发挥全球货币作用,而中国人民币因资本市场尚未开放而制约众多。加之,正如1931年美国总统富兰克林·罗斯福放弃金本位制后,到1944年布雷顿森林体系建成花了10多年,此次讨论到得出结论也必然需要相当长的时间。

但若只是一味旁观国际潮流,很容易吃大亏。按照法国的提议,明年1月将在中国举办以货币体制变化为主题的研讨会,因此可以说新的国际货币体制讨论已经开始。也就是说,政府也应开始为这类讨论做准备。金融当局一位相关人士表示:“过去作为基准货币的英镑因英国财政赤字过大而信誉下降,将地位让给美元,这一情况与现在类似,政府也正在关注这一点。”

阅读韩文原文