2010-11-17

水原市公布明年教育经费支持方向

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

京畿道水原市17日在市政府新闻发布厅,在学生、家长等出席的情况下,发布了为打造韩国最佳教育中心城市的《2011年度教育经费支持方向》。

该市决定在学校社会福利事业领域151亿韩元、环保教育环境营造领域10亿韩元、教育环境改善领域70亿韩元、全球优秀人才培养领域54亿韩元、公共教育充实化领域41亿韩元等5个领域共支持326亿韩元。

在学校社会福利事业领域,计划投入151亿韩元,其中包括小学3~6年级免费供餐、孝园米及优质农畜产品支持事业费120亿韩元,为预防学生失足和帮助其重返学校而配置咨询专家等学校社会福利事业2亿韩元,小学课后托育项目5亿韩元,特殊教育助理人工费4亿韩元,以及包含第三胎及以上教育费支持的公立、私立幼儿园支持事业费20亿韩元。

此外,在环保教育环境营造领域,计划共支持10亿韩元,包括过敏性皮炎治疗示范学校运营5亿韩元、面向全体小学的过敏性皮炎安心示范教室运营4亿韩元、自行车存放及雨水利用设施等绿色学校建设1亿韩元。

在教育环境改善领域,计划支持70亿韩元,用于改善供餐环境以提供舒适安全的饮食、建设与居民共享的体育文化空间多功能馆,以及图书馆、语言室等特别教室现代化和其他教育设施环境改善等项目。

在全球优秀人才培养领域,计划共支持54亿韩元,包括京畿科学英才学校科学研究中心建设费27亿韩元、数学·科学·论述领域英才培养项目支持1亿韩元、特目高中培育支持6亿韩元、中小学母语外教支持19亿韩元,以及机场噪音受害地区西水原地区英语带项目2亿韩元。

另外,在营造幸福校园氛围的公共教育充实化领域,计划支持41亿韩元,包括小学生活动项目运营9亿韩元、优秀高中培育支持6亿韩元、学校教育发展运营支持20亿韩元、学校图书购置费6亿韩元。

市文化体育局局长金英奎表示:“水原市拥有177所中小学及高中和166所幼儿园,是京畿道内教育机构规模最大的教育城市”,“为营造更上一个台阶的教育环境,计划推进包括普惠性教育福利在内的多样化软件型教育事业”。

阅读韩文原文