2010-11-17

现代汽车公开新款雅尊渲染图

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

上—“雅尊”后续新车外观渲染图 下—现有雅尊、K5图片 现代汽车集团公开了“雅尊”后续新车(项目代号HG)的外观渲染图和车名。

现代汽车17日表示,继索纳塔、伊兰特、雅绅特之后,首次公开了采用“流体雕塑”设计的新款雅尊的3张渲染(外观草图)图片,并将车名确定为沿用原有的雅尊。其宗旨在于继承自1986年起延续25年的品牌传统性。

现代汽车将于下周在电视剧《逃亡者Plan B》中意外公开新款雅尊的实际行驶画面,启动前期营销。

据现代汽车介绍,第五代新款雅尊的渲染图以意为“雄壮滑翔”的“Grand Glyde(Grand Glide)”、“传统与尖端技术的巧妙组合”为概念,强调了动感与精致感。

前部通过大型散热格栅呈现雄壮而高级的形象,侧面则强调动感而流畅、高级的形象。后部通过具有高科技感的后部发光二极管(LED)灯和强调体量感的宽后保险杠等,体现出前卫形象。

现代汽车相关人士表示:“新款雅尊采用了比以往更大胆、更精致的设计”,“将数十年历史的传统与大胆的挑战精神相结合,客户将感受到传统与新技术巧妙融合的雅尊独有气质。”

阅读韩文原文