2010-11-17

郑梦准“朴正熙前总统的阴影笼罩太久”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

大国家党前代表郑梦准16日表示:“看国内政治新闻,关注点都集中在下一任总统是谁,但关键是要真正能够全新地领导国家。”

担任国际足联(FIFA)副主席的郑前代表,在当天为2022年世界杯申办活动出国前接受电话采访时强调:“无论谁准备大选,比起如何在选举中取胜,更重要的是如何领导国家。”

郑前代表接着表示“朴前总统的影子笼罩得太久了”,并提及总统领导力变革的必要性。他说:“因为有朴正熙前总统,才出现了全斗焕、卢泰愚前总统,也出现了站在对立立场的金泳三、金大中前总统,而卢武铉前总统若没有金大中前总统恐难出现”,“尽管我们实现了民主化,但似乎仍生活在‘朴正熙时代’。”

关于世界杯申办前景,他介绍说:“包括我国在内,美国、日本、澳大利亚、卡塔尔等5个国家在竞争,我们被评价为相当有力的候选。”他解释称:“FIFA追求为世界和平作贡献的理想”,“如果韩国申办到2022年世界杯,将为朝鲜半岛和东北亚和平作出巨大贡献。”

他暗示将在下月2日世界杯主办地确定后正式展开大选行程。他说:“我打算会见为国家操心的同僚议员,也会见学者和教授”,“希望在申办世界杯之后开展创造性活动。”他表示:“我对解决青年失业和两极化问题抱有很大关心。”据悉,郑前代表正在考虑年底之后巡访全国、与各界各层人士会面的方案。

阅读韩文原文