2010-11-17

[简讯]先进猪肉:退还冰袋可换产品

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

生产品牌猪肉“先进猪肉”的先进公司将开展“与先进共建健康地球项目”活动,即回收消费者在快递购买肉类时为保鲜而一同包装的冰袋,并兑换为先进猪肉产品,活动自明年4月起为期6个月。

此次回收活动源于消费者的意见:每订购1公斤便随货配送2个冰袋,丢弃可惜。回收的冰袋将被重复使用,由于以再利用为目的,兑换对象仅限先进猪肉的冰袋。

如需退还冰袋,可致电先进猪肉客服中心1644-9595,确认客户信息后,通过先进派出的快递员将先进猪肉产品与冰袋当场交换。快递费免费。

寄回10个冰袋可兑换“前腿肉炖菜用300克”,30个可兑换“梅花肉500克”,50个可兑换“五花肉500克及前腿肉炖菜用300克”等。

阅读韩文原文